铁路快讯 > 旅游快播 > 聋哑旅客一道“方言”怪题 铁路员工千里“微信”解难

    聋哑旅客一道“方言”怪题 铁路员工千里“微信”解难

     2013年5月22日4时许,由北京西站开往南昌的T167次列车从鄂州车站开出,正在车厢里巡视的乘警便被一中年男子拦住。男子面露急色,一边不停地用双手比划着什么,一边嘴里发出:“啊......啊......啊!”的声音。乘警从男子的声音和手势判断出其一定是名聋哑人,于是乘警叫来曾自学过一段时间哑语的列车长肖红。奇怪的是肖车长只能看懂这名聋哑旅客的部分手语,所以费了好大劲,还是没法弄懂他的真正意思。见乘警和列车长看不懂自己的手语,聋哑旅客更是着急。

      此时,肖车长想到了教自己哑语的黎老师。于是,肖车长示意聋哑旅客将要表达的意思用手语表述一遍。同时,肖车长用手机将聋哑旅客的手语拍成若干小段视频,然后用手机微信将这些视频发到黎老师的手机上。

      被肖车长从睡梦中叫醒的黎老师听说是列车上的聋哑旅客遇到了困难,也是十分热情。在仔细地看了视频后,他告诉肖车长:这名旅客说他是坐在5号车厢的,刚才他上完厕所回到车厢后,他发现自己的行李和外甥不见了......

      乘警赶紧跟着聋哑旅客赶到事发车厢。在车厢中部,聋哑旅客指着空空的行李架又是一顿比划,意思是他的行李就是放在这个位置上的。乘警看看行李架,又看看车厢两头的车厢号后将聋哑旅客领到前面的一个车厢。顺着乘警的手势,聋哑旅客看见自己的行李好端端地呆在行李架上,而他的外甥,也还躺在长椅上打着呼噜呢。

      弄了半天,原来是睡迷糊了的聋哑旅客在上完厕所后走反了方向,误将6号车厢当成了5号车厢,结果白白着急了一场。

      得知聋哑旅客“丢失”的行李找到了,黎老师也十分高兴。他告诉肖车长:建国以来,尽管国家曾数次对我国哑语的手语、以及聋哑人的手势动作做出过规范,但由于我国幅员辽阔,人口众多,加之在规范化的过程中受各地语言、文化、风俗和生活环境的影响,使得衍生手语词汇和新手语词汇的差异不断扩大,最终造成我国在全国各地存在各种不同的带地方“方言”的手语。这就不难解释肖车长为啥会看不懂这位聋哑旅客的手语了。

上一篇:因恶劣天气延迟 香港铁路将军澳线列车已恢复正常   下一篇:南川:三南铁路各项建设有序推进